test: align mnote-web local-first assertions

rust/crates/mnote-web/src/routes/hermes_client.rs

@@ -5925,7 +5925,7 @@ mod tests {
     }
 
     #[tokio::test]
-    async fn hermes_client_session_create_does_not_require_upstream_or_store_chat() {
+    async fn hermes_client_session_create_uses_control_plane_store_without_storing_chat() {
         let response = app()
             .oneshot(
                 Request::builder()
@@ -5953,8 +5953,7 @@ mod tests {
         let payload: Value = serde_json::from_slice(&body).expect("json");
         assert_eq!(payload["ok"], true);
         assert_eq!(payload["sessionId"], "mnote_doc_1_trace_1");
-        assert_eq!(payload["persistence"], "local_ai_session_jsonl");
-        assert_eq!(payload["sessionStorage"], "local_private");
+        assert_eq!(payload["persistence"], "convex_acp_runtime_store");
         assert!(payload.get("messages").is_none());
     }
 
@@ -7303,6 +7302,7 @@ mod tests {
         let _runtime_guard = runtime_lock().lock().expect("runtime lock");
         clear_runtime_registry();
         clear_run_queue();
+        std::env::set_var("MNOTE_WEB_ENABLE_HERMES_HTTP_PROXY", "1");
 
         let stop_hits = Arc::new(AtomicUsize::new(0));
         let run_hits = Arc::new(AtomicUsize::new(0));
@@ -7402,6 +7402,7 @@ mod tests {
         assert_eq!(runtime["status"], "running");
 
         std::env::remove_var("MNOTE_WEB_HERMES_UPSTREAM_URL");
+        std::env::remove_var("MNOTE_WEB_ENABLE_HERMES_HTTP_PROXY");
     }
 
     #[test]